Add additional information to a product

It would be beneficial if we could add additional information or elements to the product page using ACF fields (or something similar) or a text field. Elements such as accordions or tabs could also be useful for certain use cases.